![图片[1]-[1677] 安塞姆·基弗:流年之声 / Anselm (2023)-131417.net](https://i.postimg.cc/Sk7qqsM2/1677.webp)
💡 核心导语
2023年5月17日,戛纳,卢米埃尔大厅。78岁的维姆·文德斯在同一天开启了他在本届电影节的”双片模式”——一部是稍后拿下戛纳影帝、直通奥斯卡的《完美的日子》,另一部就是这部用3D和6K拍摄的安塞姆·基弗纪录片。影评人开玩笑说:文德斯承包了戛纳的早晚场,上午让人间烟火拿奖,下午让铅和灰烬封神。
这不是文德斯第一次用3D拍艺术家。十二年前,他的《皮娜》把皮娜·鲍什的舞蹈拍进了奥斯卡提名,但皮娜本人在电影上映前就去世了——那成了文德斯一生的遗憾。所以当78岁的基弗答应让镜头进入他在法国南部那座40公顷的”城”,文德斯的机会论简单粗暴:这一次,要赶在时间前面。 烂番茄98%(54条影评)、Metacritic 82(24家影评”一致好评”)、豆瓣7.9——北美开画仅两间艺术影院,馆均票房2.1万美元,创下2020年以来纪录片最佳开画馆均纪录。一部93分钟、基本没有传统叙事的”凝视电影”,成了那年冬天艺术影院最硬的通货。
📋 影片基础档案
| 项目 | 详细信息 |
|---|---|
| 中文正式名 | 安塞姆·基弗:流年之声 |
| 德文原名 | Anselm – Das Rauschen der Zeit(英译:Anselm;法译:Le bruit du temps) |
| 别名 | 安塞姆:废墟诗篇(港 / 台) |
| 制片国家 / 地区 | 🇩🇪 德国 |
| 类型 | 纪录片 / 传记 / 艺术 |
| 语言 | 德语 / 英语 |
| 片长 | 93 分钟 |
| 首映 / 公映 | 2023 年 5 月 17 日(第 76 届戛纳电影节特别展映,竞逐金眼睛奖);2023 年 10 月 12 日(德国);2023 年 12 月 8 日(北美,纽约两馆开画) |
| 主创班底 | 🎬 导演 / 编剧:维姆·文德斯(文德斯第四部 3D 长片) 📷 摄影:弗朗茨·卢斯蒂希(拍摄历时约 2 年半) 🎵 配乐:伦纳德·屈斯纳(Leonard Küßner) 🏛️ 制作:Road Movies Filmproduktion;北美发行:Sideshow / Janus Films(Criterion Channel 上线) |
| 核心”演员” | 安塞姆·基弗 饰 本人(1945 年生,德国战后最重要的画家与雕塑家之一) 丹尼尔·基弗(艺术家之子)饰 中年基弗 安东·文德斯(导演侄孙)饰 童年基弗 🎙️ 英格博格·巴赫曼(奥地利诗人,档案录音)声音出演 🎞️ 约瑟夫·博伊斯(基弗的恩师)以档案影像”出演” |
| 官方标识编号 | IMDb:tt27502250 |
| 口碑评分 | ⭐ IMDb 7.2/10(约 2,500 人评分) ⭐ 豆瓣 7.9/10(2,417 人评价——4星占 45.2%,标准艺术片分布;好于 61% 纪录片) ⭐ 烂番茄:98%(54 条影评,均分 7.6/10);观众爆米花指数 82%(评分人数不足 50 的极小样本,参考意义有限) ⭐ Metacritic:82/100(24 家影评,”universal acclaim 一致好评”) |
| 票房数据 | 💰 北美开画:2023 年 12 月 8 日纽约两馆(Film at Lincoln Center / IFC Center),单馆平均约 21,000 美元——2020 年以来纪录片最佳开画馆均纪录 💰 全球票房无完整公开统计——典型的艺术院线限量发行 + 电视版权 + 流媒体补完模式 💰 商业定性:片名里的”时间”决定了它的放映方式——慢,但每一场都坐得满 |
| 电影分级 | 美国未分级(NR) |
| 主要奖项 | 🏆 IDA 国际纪录片协会奖(2023):最佳原创配乐获奖(伦纳德·屈斯纳)、最佳摄影提名(弗朗茨·卢斯蒂希) 🏆 戛纳电影节:金眼睛奖(最佳纪录片)提名 🏆 CineLibri 国际图书电影节(2023):最佳纪录片获奖 🏆 德国电影奖(Lola,2024):最佳纪录片提名 🏟️ 落选注脚:奥斯卡最佳纪录片短名单未进——这年它的导演正忙着用另一部片冲最佳国际影片 |
📖 剧情梗概
一、骑车的人:一个78岁老人巡自己的城
法国南部巴尔雅克,La Ribaute——40公顷的工作室群,塔楼、地下隧道、露天广场,像一座被艺术家亲手养大的废墟之城。安塞姆·基弗骑着自行车穿过它,风从混凝土骨架里穿过去。已故诗人英格博格·巴赫曼的档案录音作为旁白升起——电影没有按年份讲人生,它先给你一座城,再给你城里那个还在干活的人。
二、材料的考古学:铅、灰、稻草与烧毁的书
3D镜头贴上去——真的贴上去,近到能数清画布上凝固的裂纹。基弗的材料表像一份炼金术清单:熔化的铅、焚毁的稻草、碎玻璃、灰烬、旧照片、干枯的植物。他在巨幅画布前泼洒、烧灼、覆盖,镜头跟着手的动作走,不发问。旁白里只有诗,没有解说词——这是一部拒绝”讲解”的艺术家纪录片,它相信材料自己会说话。
三、时间的层积:儿子演中年,侄孙演童年
影片穿插重演段落:基弗的儿子丹尼尔·基弗出演中年时代的父亲,导演自己的侄孙安东·文德斯出演童年基弗。两个家族各自派出”年轻的自己”,完成一场隔代的身份接力。战后德国的街道、防空洞的记忆、青年基弗在杜塞尔多夫美院师从约瑟夫·博伊斯、70年代因”占领”系列直面纳粹历史而引发的举国争议——过去从不以闪回的方式出现,它像地层一样被叠进现在。
四、不解释的人:让作品去回答一切
结尾,老人站在自己造的塔楼下,与他的作品同框。电影拒绝替他总结一生——没有艺术史定论,没有遗产盘点,甚至没有一场正经的访谈对答。基弗在片中的姿态始终如一:干活,骑车,沉默。 文德斯要拍的就是这个——不是艺术家的生平,而是”一个人如何与他的时间相处”。
🎬 主创与创作
文德斯:78岁的3D传教士,这次终于赶上了
“卢米埃尔们做梦都想要3D。”——文德斯在戛纳的这句话,是他 forty 年电影信仰的浓缩。这是他第四部3D长片,而当整个电影工业只剩下卡梅隆还在给3D续命,一个德国老人用它拍铅、灰和稻草。配乐拿奖、摄影提名,证明这套信仰不是固执,是手艺。更重要的是情感账:十二年前《皮娜》的遗憾——“时间偷走了她”——这一次,他和基弗都还在,镜头里是两个同龄人的互相打量:1945年,二战的最后几个月,他们俩同年出生。
弗朗茨·卢斯蒂希:2年半的拍摄,6K的凝视
摄影师弗朗茨·卢斯蒂希跟拍基弗两年半,6K分辨率加立体摄影机——极端的规格服务于一个极端简单的目的:让平面的画,在电影院里重新变得有重量。 镜头钻进画面的肌理,观众能”站进”那些本该只存在于美术馆墙上的作品内部。他凭此获得IDA最佳摄影提名;而几乎同期,他用17天拍完《完美的日子》——两年半与17天,同一年。
家族接力:儿子演父亲,侄孙演舅公
选角本身成了作品的一部分:基弗的儿子丹尼尔出演父亲的中年,文德斯的侄孙安东出演基弗的童年——艺术家与导演各自贡献家族成员,拼出一个”人造的过去”。这种安排既省钱,又准确:血缘的相似性,是任何选角导演都调不出的质感。
🔍 幕后冷知识
🎬 同年双片,导演分身:2023年戛纳,文德斯同时带着《完美的日子》(竞赛单元,役所广司拿下影帝,随后获奥斯卡最佳国际影片提名)和本片(特别展映)——一个人在一届戛纳占两个坑位,这在现代戛纳史上屈指可数。
⚰️ 《皮娜》的遗憾是这部片的发动机:皮娜·鲍什在《皮娜》上映前(2009年)去世,文德斯多次表示那是他纪录片生涯最大的痛。拍基弗时他78岁、基弗也78岁——两位老人都清楚,这是彼此最后的完整机会。
🧱 巴尔雅克:一座被法律放过的城:这座40公顷的工作室迷宫位于法国南部,塔楼、地下通道、混凝土厅应有尽有,后归入基弗基金会 Eschaton。13年前,导演索菲·菲尼斯就在此拍过纪录片《城市之上,青草生长》——文德斯不是第一个发现这座城的人,但他是第一个给它装上3D的人。
🚴 骑自行车巡城的基弗:影片里那个反复出现的画面——老人骑车穿过自己的作品群——不是摆拍,是他每天的日常。影评人克里斯·尼普用这一幕做了他影评的标题图。
📺 3D拍2D的套层操作:档案影像被嵌进一台老式CRT电视机的屏幕里,而这台电视机本身又是被3D摄影机拍摄的——过去被装在一个方盒子里,盒子又被放进现在的深处,文德斯用最电影化的方式处理了”记忆”这个主题。
🎙️ 巴赫曼的声音来自档案:旁白诗作出自奥地利诗人英格博格·巴赫曼,她1973年去世——电影用的是她的历史录音,不是配音演员。一个处理”德国罪责”的艺术家,由一个处理”德语创伤”的诗人来旁白,这个选角精确得像隐喻。
🏗️ 第五部3D已在路上:摄影师卢斯蒂希的官网披露,文德斯的下一部3D纪录片主角是瑞士建筑师彼得·卒姆托——拍完画家拍建筑师,文德斯的3D名单就是一部”德意志手工精神”点名册。
⚖️ 评价与争议
✅ 正面认可
烂番茄98%的共识写得罕见地准确:”视觉上令人激动、清新地不落俗套,《安塞姆》向一位杰出艺术家的生命与遗产致以上了迷药的敬意“。《芝加哥论坛报》称它”3D电影体验的最佳范本”;《卫报》布拉德肖称其”对基弗的生与死进行了一次建筑学式的严肃审视”。IndieWire 甚至造了个新词来形容它:”ASMR式体验“——93分钟的凝视与声响,让电影院变成了疗养舱。
具体优点:第一,3D与6K首次让基弗的画面”有了重量”——美术馆里隔着警戒线的观看,被替换成了贴脸级的凝视;第二,拒绝传记片套路,没有生平年表,只有”一个人在工作”;第三,巴赫曼诗旁白与克制的原创配乐(IDA获奖)构成了罕见的”低语型”声景;第四,家族成员出演重演段落,血缘相似性带来的真实感无可替代;第五,它拍出了”时间”本身——铅会氧化,灰会剥落,而摄影机把这些过程钉在了永恒里。
❌ 争议与不足
好评如潮中也有刺。《High on Films》的批评代表了一种清醒的疑虑:影片”对主题怀有过于显眼的敬畏”——93分钟里除了’惊叹’,几乎没有第二种艺术情绪,基弗被拍成了一个神,而不是一个可以被追问的人。批评清单还有:第一,”非传记”策略让期待人生故事的观众扑空——你走出影院知道了很多画,却很少知道那个人;第二,3D在电视/流媒体小屏上大幅贬值,家庭观看等于半部影片;第三,重演段落的文学性大于戏剧性,年轻基弗的段落像精美的幻灯片;第四,对大屠杀、纳粹历史的处理延续了”凝视而不解释”的风格,有观众认为这是一种美学上的逃避。它的98%与其说是全员满分,不如说是”几乎没有反对者”——样本全是愿意买票看93分钟铅灰的人。
💬 经典台词
-
🎤 片名即宣言:「Das Rauschen der Zeit」——“时间的白噪”。「在《星际穿越》里,时间是五维书架后面父亲给女儿留的信;在这里,’Rauschen’——白噪、沙沙声、静电的响——就是时间本身的声音。前者把拍成史诗,后者把它拍成耳鸣:基弗用铅和灰记录历史,文德斯用噪音记录基弗——两代德国艺术家,都在跟一种无法降噪的东西打交道。」
-
🎤 英格博格·巴赫曼的诗(档案录音)作为全片旁白贯穿始终。「在《柏林苍穹下》里,天使达米尔倾听的是整座城市的思想杂音;在这里,一个死去五十年的诗人,为一个活着的艺术家配音。前者让天使学会做人,后者让鬼魂继续工作——德国的创伤史太长,活人的嗓子不够用,必须向档案借声音。」
-
🎤 导演原话:「The Lumières dreamt of 3D.」(”卢米埃尔们做梦都想要3D。”)——文德斯,戛纳映后访谈「在《雨果》里,斯科塞斯用3D给梅里爱和卢米埃尔上香,把电影史拍成游乐园;在这里,文德斯用同一项技术给一位还在世的画家拍”活的博物馆”。前者用3D致敬电影的过去,后者用3D押注电影的未来——78岁的人谈’未来’,这件事本身比3D更有立体感。」
-
🎤 影评定调(烂番茄共识):「Visually thrilling and refreshingly unconventional… pays mesmerizing tribute to a brilliant artist’s life and legacy.」(”视觉上令人激动、清新地不落俗套……致以上了迷药的敬意。”)「在《不真实的荒谬》里,崇敬是解读的前提;在这里,崇敬是解读的终点。98%的影评人同意”值得崇敬”,分歧只在崇敬之后还剩什么——有的纪录片让人更懂艺术,这部让人更想去看艺术:这是两种不同的伟大,前者写给课堂,后者写给美术馆的门票。」
-
🎤 观众金句:「A vivid, ASMR-like experience.」(”一场鲜活的、ASMR式的体验。”)——IndieWire「在《 modern 》…” — skip; use: 在《皮肤》? Let me redo this entry: 「在《降临》里,语言学家破译七肢桶的文字,学会’非线性时间’;在这里,没有破译,只有93分钟的白噪、铅灰的质感与呼吸声。前者让你理解时间,后者让你体验时间——电影院史上第一次,有人把ASMR做成了庄严艺术。」
📌 观影指南
✅ 推荐观影人群
- 基弗爱好者——唯一一部让你”站进”巴尔雅克的电影
- 文德斯全收集者——同年双片拼图的一半,另一半是《完美的日子》
- 3D技术信徒——文德斯用实践证明,3D不是爆米花专利
- 美术馆常客——看完此片再进美术馆,你会想凑得更近
- 《皮娜》老观众——十二年后的续章,这次没有人缺席
❌ 避雷提示
- 期待”阿加莎式”情节推进的观众请绕道:本片没有悬念、没有反转、没有人物弧光
- 在家用小屏观看请知悉:3D与6K是这部片的一半生命,流媒体上等于半部影片
- 对纳粹历史期待深入访谈与论战的观众请调整预期——本片凝视而不辩论
- 片长93分钟但密度极低:大量静默、长镜头、无解说——困倦是正常生理反应
- 先看索菲·菲尼斯《城市之上,青草生长》的观众请降低新鲜度预期:巴尔雅克13年前就被拍过了
🌟 结语
基弗说过一句话的大意是:艺术不是娱乐,艺术是困难的。这句话用来形容文德斯这部片也刚好。两个1945年出生的德国人——一个用铅记录民族罪责,一个用胶片抵抗时间噪声——在78岁这一年互相拍下了对方的背影。电影结尾没有致谢名单式的总结,只有老人继续骑车,塔楼继续站着,铅继续氧化。
文德斯五十年前拍过一个砸电视的记者,五十年后他拍到一个把旧电视嵌进作品里的画家——他镜头里的人类始终没有变:在一个自己造的巨大迷宫里,想办法安置孤独,顺便留下一点能对抗氧化的东西。铅会氧化,灰会剥落,胶片会褪色,但”流年之声”被录下来了——这大概就是两个老匠人互相赠送的、唯一拿得出手的礼物:我把你拍成永恒,你借我继续做梦。
🎬 同时期影片类比
2023年的戛纳属于一个78岁的德国人:一部剧情片拿了影帝,一部纪录片拿了口碑。《安塞姆》的全部对照组,几乎都来自同一个人的创作史。
《完美的日子》是它的另一半——文德斯2023年的日与夜。 同一届戛纳,同一导演:《完美的日子》进竞赛,役所广司拿影帝,一路冲进奥斯卡最佳国际影片提名;本片进特别展映,拿金眼睛奖提名,艺术影院两馆开画创纪录。一部拍东京厕所清洁工的日常,一部拍法国废墟之城的主人——一个向下凝视尘埃,一个向上凝视灰烬。两部合起来,才是文德斯的2023:人间与神殿,他各站一边。
《皮娜》是它的前世,也是它的遗憾。 2011年,文德斯用同样的3D技术拍完皮娜·鲍什,奥斯卡提名在手,但皮娜本人没能看到成片。十二年后基弗答应出镜时,两个人都78岁——文德斯这次不是在拍纪录片,是在跟时间抢人。 两部片隔着一条生死线互相照面:一部是来不及的致敬,一部是赶得及的告别。
《地球之盐》证明他的纪录片从来不只是”观看”。 从《乐士浮生录》的古巴乐手,到《地球之盐》的摄影师塞巴斯蒂昂·萨尔加多,文德斯的纪录片谱系有一条暗线:镜头对准的都是用双手抵抗遗忘的人。基弗加入这个名单毫无违和——只不过这次的材料是铅,乐器是3D摄影机。
索菲·菲尼斯的《城市之上,青草生长》是它绕不开的”前妻”。 早在2010年,菲尼斯就在同一座巴尔雅克拍过基弗,冷峻、克制、几乎不打扰。文德斯的版本更热情、更昂贵、更像”电影”。两部片同拍一座城,一部像测绘报告,一部像情书——城没有变,变的是看城的人带着什么进去。
《所有的美丽与血泪》展示了艺术家纪录片的另一条路。 同年之前,劳拉·波伊特拉斯拍南·戈尔丁:艺术、私史、社会行动拧成一股绳,拿下金狮奖。文德斯拍基弗:艺术、风景、静默,拧成另一股绳,拿下98%好评。一个让艺术走上街头,一个让艺术待在原地发光——2020年代的艺术家纪录片,就在这两极之间选择了自己的站位。
而它最远的对照,是文德斯自己五十年前的《爱丽丝城市漫游记》。 1974年,29岁的文德斯在伍珀塔尔拍悬挂单轨列车穿城而过,镜头里是一个找路的男人和一个孩子;2023年,78岁的他在巴尔雅克拍地下隧道与塔楼,镜头里是一个造城的男人和他自己的时间。五十年过去,交通工具从单轨列车换成了自行车,迷路的人变成了造迷宫的人——文德斯拍了五十年,其实一直在拍同一件事:人类在自己建造的巨大空间里,如何安放孤独。 1974年那部黑白片里没有一个3D像素,但两部电影的最后一幕,镜头都是缓缓升起——五十年的技术革命,没有改掉他告别的方式。
![图片[2]-[1677] 安塞姆·基弗:流年之声 / Anselm (2023)-131417.net](https://i.postimg.cc/VmyDJfnq/1677.png)



![[378] 爱我多深 / Combien tu m’aimes? (2005)-131417.net](https://i.postimg.cc/090fsfy1/378.webp)

![[1502] 黑太阳731续集之杀人工厂 / 黑太陽731續集之殺人工廠 (1992)-131417.net](https://i.postimg.cc/1Rx649ms/1502.webp)
![[795] 罗马帝国艳情史 / Caligula (1979)-131417.net](https://i.postimg.cc/jx8fm4zH/795.webp)

暂无评论内容