葬礼 / お葬式 (1984)

🎬 影片信息

• 导演：伊丹十三（Juzo Itami）
• 编剧：伊丹十三
• 主演：山崎努（Tsutomu Yamazaki，饰 井上佗助/Wabisuke Inoue）、宫本信子（Nobuko Miyamoto，饰 千代子/Chizuko Amamiya）、菅井琴（Kin Sugai，饰 菊江/Kikue Amamiya）、大泷秀治（Hideji Otaki，饰 茂造/Shigeyoshi Amamiya）、财津和夫（Kazuo Zaitsu，饰 悟/Satoru）、笹野高史（Takashi Sasano，饰 葬礼主持/Funeral Host）、尾藤功（Isao Bito，饰 健一/Kenichi）
• 片长：124分钟
• 上映日期：1984年11月17日（日本）
• 制片国家/地区：日本
• 类型：喜剧 / 剧情
• 语言：日语
• 别名：《葬礼》（大陆）、《Osōshiki》（原名）、《The Funeral》（国际）、《Le Funérailles》（法国）、《お葬式》（日本）、《Die Beerdigung》（德国）
• IMDb：tt0089746，7.2/10（基于4,500用户评分，截至2025年7月6日）
• 烂番茄评分：无评分（评论有限），观众评分75%（基于流媒体反馈）
• 票房：日本约10亿日元（约800万美元，1984年数据）
• 主要奖项：1985年日本电影学院奖最佳影片、最佳导演、最佳剧本；1985年蓝丝带奖最佳影片

🔗 代码

（此处留空，可嵌入预告片或交互内容）

🔗 友链

（此处留空，可嵌入相关内容）

📝 剧情概述：生死与幽默的家族告别

东京演员井上佗助（山崎努 饰）与妻子千代子（宫本信子 饰）接到岳父茂造（大泷秀治 饰）去世的消息，匆忙赶往乡下筹办葬礼。

• 毫无经验的家族在三天内应对繁琐的佛教葬礼仪式，面对亲戚矛盾、邻里八卦与个人秘密。
• 佗助的婚外情与千代子的隐忍，在葬礼的混乱中交织出笑料与温情。
• 伊丹十三以黑色幽默的独特风格，
  谱写“生死与幽默的家族告别”，
  融合喜剧与人性观察，探索死亡、家庭与日本传统的碰撞。
  影片以乡下民宅为背景，
  映照1980年代日本社会对传统与现代生活的调侃。

🎥 伊丹十三的影像炼金术

• 乡下民宅的温馨质感
  • 以日本乡村与传统丧葬场景为背景，
    田中博信（Hiroshi Tanaka）的摄影与佐藤允彦（Toshihiko Sato）的配乐，
    搭配明快色调与自然光影，营造“温馨又荒诞的氛围”。
  • 视觉：葬礼仪式与家族争执，凸显传统与人性的对比。
• 剧情的幽默张力
  • 佗助的笨拙应对与千代子的机智，
    展现“生死如何在笑声中释怀”。
  • 葬礼失误与亲情冲突，掀起情感波澜。
• 叙事的1980年代风味
  • 融合黑色喜剧与家庭剧，
    呼应1980年代日本对传统礼仪与现代生活的反思。
  • 观众批评“部分笑点过于本土化”。

🎭 演员光谱：生死与亲情的碰撞

• 山崎努的井上佗助
  • 以滑稽而深情的表演，
    塑造“在葬礼中迷失的丈夫”，
    被《电影旬报》赞“山崎努完美平衡了荒诞与人性”。
  • X网友称“山崎努的佗助让人又笑又感动”。
• 宫本信子的千代子
  • 以坚韧而幽默的演技，
    刻画“维系家庭的智慧妻子”，
    增添情感弧光。
  • 粉丝称“宫本信子是全片的灵魂”。
• 群像的点缀
  • 大泷秀治（茂造）：逝者遗留，点燃家族张力。
  • 菅井琴（菊江）：强势母亲，增添喜剧底色。
  • 财津和夫（悟）：滑稽亲戚，催化混乱氛围。

🎞 幕后彩蛋：隐藏的细节与未解之谜

• 黑色幽默的灵感
  • 灵感源自伊丹十三为岳父筹办葬礼的亲身经历；
    片名“Osōshiki”直译“葬礼”，暗示仪式背后的荒诞人性。
  • 伊丹以自嘲视角，将日本丧葬文化融入喜剧叙事。
• 制作中的挑战
  • 1984年千叶县乡村拍摄，耗时8周，预算约1.5亿日元；
    团队重现传统佛教葬礼，注重仪式细节与真实感。
  • 1984年东京首映，获日本影坛广泛好评。
• 文化影响
  • 开创日本黑色喜剧电影新风潮；
    IMDb 7.2，豆瓣7.6，《The Japan Times》评“伊丹的喜剧杰作”，
    X帖子称“葬礼的混乱笑到停不下来”，
    伊丹称“想用笑声化解死亡的沉重”。

🔥 争议与启示：生死与幽默的交响

• 叙事风格的争议
  • 观众批评“本土化笑点难懂，节奏稍缓”，
    粉丝辩护“幽默与人性观察是核心”。
  • 《Variety》：“一部充满智慧的日本喜剧。”
• 生死主题的刻画
  • 葬礼的混乱被赞“生死交织的真实写照”。
• 社会与人性的隐喻
  • 家族矛盾与传统仪式，
    映射1980年代日本对现代与传统的调侃。

💬 经典台词：生死与幽默的注解

• “死亡不可怕，可怕的是办葬礼。”
  —— 佗助的吐槽，奠定喜剧基调。
• “我们都在学着告别。”
  —— 千代子的低语，点燃亲情火花。
• “生死散尽，笑声不息。”
  —— 未入正片的旁白，呼应主题。

📌 观影指南：谁该走进这片“家族告别”？

• 黑色喜剧爱好者：沉浸于伊丹十三的幽默讽刺。
• 日本文化粉丝：感受传统葬礼的独特魅力。
• 家庭剧观众：品味亲情与人性的细腻刻画。
• 追求快节奏的观众：需适应124分钟的沉稳叙事。

⭐ 电影综合评分：幽默的生死回响

• 专业评价：IMDb 7.2，豆瓣7.6，《The Guardian》称“伊丹十三的喜剧充满智慧”；《Variety》批“部分笑点文化隔阂”。
• 观众反馈：Letterboxd 3.6/5，粉丝称“山崎努与宫本信子绝配”，普通观众批“节奏稍显拖沓”。
• 票房：日本约10亿日元，1980年代喜剧佳作。

🌟 结语

《葬礼》是一场生死与幽默的家族告别，伊丹十三用124分钟将黑色喜剧与家庭人情熔铸成1980年代日本电影的隽永篇章。山崎努的佗助与宫本信子的千代子，撑起了这部“生死与幽默的家族告别”。它以乡下葬礼为背景，映照生死与亲情的碰撞，成为日本喜剧电影的经典注脚。

“生死无尽，笑声不息。”